Los recuerdos de los buenos momentos pasados con el abuelo Luis y el abuelo Juan bailan y se entrechocan en la cabeza de este osito. Tuvo que inventarse, entonces, un jardín sin pulgones, sin ortigas, reino de los caracoles y de las golondrinas, un jardín como una casa para saborear los recuerdos y no olvidarlos.
 
Memories of good times spent with Grandpa Luis and Grandpa Juan dance and clash in the head of this little bear. So he had to invent a garden without aphids, without nettles, a kingdom of snails and swallows, a garden like a house to savour the memories and not forget them.