Melina Pogorelsky, Maria Elina 
 
Oso duerme.
Duerme mucho, mucho, mucho.

Y, al salir de su cueva, duerme todavía un poquito más.

Cuando por fin se despierta, presiente que debía ir a algún sitio. Pero, ¿adónde?
Ay, es que esas larguísimas siestas de oso...
 
Melina Pogorelsky, Maria Elina 
 
Bear sleeps.
He sleeps a lot, a lot, a lot.

And, when he leaves his cave, he sleeps a little longer.

When he finally wakes up, he feels like he has to go somewhere. But where?
Oh, those long, long bear naps...