María José de Telleria
 
¿Qué pasa con la noche, que no llega? ¿Estará ocupada? ¿Cómo se reconoce a la noche, cuándo llega?
Para cuando llegue la noche, una mamá y una hija tienen un plan. Y mientras la noche viene (¿por dónde? ¿en silencio, haciendo ruido?), la pequeña va llenándose de preguntas que son suyas y, al mismo tiempo, universales.
 
ENGLISH 
 
What's wrong with night? Why doesn't it come? Is it busy? How do you recognize night when it arrives? A mother and daughter have a plan for when night finally comes. And while night approaches (from where? Silently, noisily?), the little girl is filled with questions that are both her own and universal.